前鎮左營人

For the music director, to be accompanied by stringed instruments; a psalm of David. 4:1 When I call out, answer me, O God who vindicates me! 當我呼求你時，請回答我， 喔，證明我為義的主啊！ Though I am hemmed in, you will lead me into a wide, open place. 雖然我四面遭圍，你郤會引領我到開闊安穩的地方。 Have mercy on me and respond to my prayer! 請你以憐憫待我，並且回應我向你所做的禱告！ 4:2 You men, how long will you try to turn my honor into shame? 你們眾人啊，你們打算花多少時間在試著把我的榮耀變為恥辱這件事情上？ How long will you love what is worthless and search for what is deceptive? (Selah) 你們還想用多少時間，繼續去愛那些沒有益處的事情，並且追求那些虛假的東西？ 4:3 Realize that the Lord shows the godly special favor; the Lord responds when I cry out to him. 要明白主會對愛主的人表現特別的疼愛； 當我對主呼喊時，主會回應我。 4:4 Tremble with fear and do not sin! Meditate as you lie in bed, and repent of your ways! (Selah) 你們要在恐懼中顫抖，要止住犯罪的念頭！ 當你們躺在床上時，要靜靜地思考這一切，並且悔改你們的行事為人！ 4:5 Offer the prescribed sacrifices and trust in the Lord! 要獻上主所指示的祭物，並且把一切交託給主！ 4:6 Many say, “Who can show us anything good?” Smile upon us,

Psalm 3 A psalm of David, written when he fled from his son Absalom. 一首大衛的詩，寫於他逃離他的兒子押沙龍的追拿時。 3:1 Lord, how numerous are my enemies! Many attack me. 主啊，我的敵人是那麼地多！許多人起來攻擊我。 3:2 Many say about me, “God will not deliver him.” (Selah) 許多人談起我，他們說：神決不會拯救他。 3:3 But you, Lord, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me. 但是你，我的主，是保護我生命的盾牌； 你是我的榮耀，也是救起我的人。 3:4 To the Lord I cried out, and he answered me from his holy hill. (Selah) 我對主大聲呼喊，而祂在祂的聖山上回答我。 3:5 I rested and slept; I awoke, for the Lord protects me. 因為有主保護我，我可以休息、安睡，並平安地醒來。 3:6 I am not afraid of the multitude of people who attack me from all directions. 我不懼怕從四面八方上來攻擊我的眾多敵人。 3:7 Rise up, Lord! 主啊，站起來吧！ Deliver me, my God! 我的主啊，拯救我吧！ Yes, you will strike all my enemies on the jaw; 是的，你一定會擊打我所有的敵人的顎； you will break the teeth of the wicked. 你一定會打碎那些驕傲、不相信神的邪惡者的牙。 3:8 The Lord delivers; 主必拯救； you show favor to your people. (Selah) 你向你的人民彰顯對他們的

2:1 Why do the nations rebel? Why are the countries devising plots that will fail? 為什麼列國圖謀叛逆？ 為什麼眾多國家計劃必定失敗的事？ 2:2 The kings of the earth form a united front; the rulers collaborate against the Lord and his anointed king. 世上的國王們組成合一的戰線； 統治者們一塊合作來抵擋主和祂所膏立的君王。 2:3 They say, “Let’s tear off the shackles they’ve put on us! Let’s free ourselves from14 their ropes!” 他們說，讓我們掙脫以色列的神和以色列的王所加在我們身上的枷鎖 2:4 The one enthroned in heaven laughs in disgust; the Lord taunts them. 在天上掌權的神聽到這些，輕蔑地笑了； 萬民的主奚笑說這些話的人們。 2:5 Then he angrily speaks to them and terrifies them in his rage, saying, 主在怒氣中對他們說話，在烈怒中驚嚇他們，主這麼說： 2:6 “I myself have installed my king on Zion, my holy hill.” 在錫安山，我的聖山上，我親自立定我所揀選的王。 2:7 The king says, “I will announce the Lord’s decree. He said to me: ‘You are my son! This very day I have become your father! 而主所立的王對眾民說：我要宣揚主的命令、法律。主曾對我說：”你是我的兒子，在今日，我要作你的父親！“ 2:8 Ask me,and I will give you the nations as your inheritance, the ends of the earth as your personal

1:1 How blessed is the one who does not follow the advice of the wicked, or stand in the pathway with sinners, or sit in the assembly of scoffers! 不聽從內心邪惡的人的勸告，不與犯罪作惡的人同行，不與好譏諷嘲笑的人同伙的人是多麼被神所祝福啊！ 1:2 Instead he finds pleasure in obeying the Lord’s commands; he meditates on his commands day and night. 他在遵守神的各項命令中找著快樂，他不分日夜，默想神的命令。 1:3 He is like a tree planted by flowing streams; it yields its fruit at the proper time, and its leaves never fall off. He succeeds in everything he attempts. 他好像是一棵被栽種在流水旁的樹，在適當的時節結果子，樹上的葉子也永遠不會掉落，在他所嚐試的每一件事上都得到成功。 1:4 Not so with the wicked! Instead they are like wind-driven chaff. 但邪惡的人郤不是這樣！他們像是被風吹動的麥殼。 1:5 For this reason the wicked cannot withstand judgment, nor can sinners join the assembly of the godly. 因為如此，邪惡的人在神的審判席前站立不住，罪人也不得參與屬神的人的聚會。 1:6 Certainly the Lord guards the way of the godly, but the way of the wicked ends in destruction. 無疑地，神會保守屬神的人所行經的道路，但是邪惡的人所行的必定會通往滅亡。

花了點時間 整理出這六年裡，銀行帳戶裡每個月的進項與結餘 這就是我們的家戶總所得啊！ 每年的一、二月會有個peak 代表那些年是有些年終獎金的 不論怎麼個上下跳動 整體來說：少收的沒有缺、多收的也沒有餘 要能存到錢 要嘛是個人薪資非常高 要嘛是能作為一個“雙薪家庭” 之前 “頂客族“（DINK：Double Income , no Kids）是個蠻流行的名詞 兩份薪水、沒有小孩（理論上，沒有什麼家累）應該是可以有不少積蓄存下來 我們呢 是個“錫克族”（SITK：Single Income, Two Kids） 每月把錢用得光光的，自然不在話下囉 再加上房貸 又可以再發明個新名詞：錫克洞人（SITKWHL：Single Income, Two Kids，with House Loan，WHL怎麼發音沒人知道吧？我姑且唸成近似 Hole 的音） 錫克洞人，應該可以比美於“山頂洞人” 是人類史上的新人種啊

什麼是QE 3 ？ 老美說的QE 3 指的是：A third round of quantitative easing。 文縐縐的翻譯成量化寬鬆 講白話 就是讓巿場上資金充裕、有足夠的量的流動 我家平常就接近是月光族了（有部系列電影：月光光、心慌慌，名字多貼切啊！） 沒錢，還要花錢 不也是在搞個人版的量化寬鬆嗎？ 為了兩個小朋友讀書、寫功課有個合適的空間 （之前是擠在餐桌邊，還拿個延長線接枱燈） 向親友借貸了一小筆錢 找來之前認識的木工師傅 把書房重新裝潢了一下 用了三個工作天 昨天剛完工 看起來不錯哦～ 讓網路上不小心經過的大家瞧一下： 最內側作成電腦鍵盤拉板，為了還在使用中的eMac ....